محل تبلیغات شما


  1. در صورتي که براي اولين بار از اين سايت بازديد ميکنيد, لازم است تا پرسش و پاسخ را مطالعه فرماييد. در صورتي که هنوز عضو نشده ايد براي ارسال مطالب , دانلود فايل ها, دسترسي به انجمن هاي ويژه کاربران عضو شده و ... در سايتثبت نام کنيد. با کليک بر روي ثبت نام در مدت کوتاهي عضو سايت شده و از مطالب و امکانات سايت بهره مند شويد.

اطلاعیه های سایت

هرگونه استفاده از آواتار و امضا با محتوای سیاسی و راه اندازی و یا شرکت در بحث های سیاسی و ارسال هرگونه پست اسپم (بیهوده) خلاف قوانین سایت می باشد.

زبان رسمی انجمن فارسی بوده و تایپ فارسی از مهم ترین قوانین سایت است.

از ارسال هرگونه پست مبنی بر درخواست زیرنویس در تاپیک فیلم ها و سریال ها جداً خودداری نمایید ؛ در صورتی که از مجموعه ای ترجمه ای صورت بگیرد ، توسط مسئولین در تاپیک ها قرار داده می شود.

تشکر شما از پست ها و مطالب مفید باعث ترغیب بیشتر کاربران فعال و احساس رضایتمندی در آنان میگردد ؛ برای تشکر از هر پست فقط از دکمه تشکر در پایین پست استفاده نمایید.

از قرار دادن عکس های حجیم و متن های طولانی در امضای خود جداً خودداری نمایید.

برای دانلود با لینک مستقیم و بی دردسر فیلم ها و سریال های سایت ، عضو VIP شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]


در صورتی که دارای سواد و سطح زبان انگلیسی متوسط رو به بالا هستید میتوانید عضو تیم ترجمه سایت شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]






  1. نماد کاربر

    مترجم ارشد
    مترجم ارشد

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 13 شهریور, 91 01:35
    عنوان کاربر
    مترجم ارشد 
    تشکر کرده
    1420  
    تشکر شده
    6340  
    پست ها
    652

    موضوع پست:  سیصد و هفتاد و ششمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlockزیرنویس نسخه بلوری اضافه شد.پایان فصل چهارم

    آغاز ترجمه‌ی فصل چهارم سریال زیبای Sherlock
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود



    عضویت  / ورود


    ژانر :جنایی | درام|معمایی
    مدت زمان هر اپیزود : 90 دقیقه



    قالب : SRT
    هماهنگ با نسخه : HDTV


    تهیه کننده :

    عضویت  / ورود
    ,

    عضویت  / ورود

    بازیگران:

    عضویت  / ورود
    ,

    عضویت  / ورود


    خلاصه داستان :  این سریال زیبا در مورد شرلوک هلمز هست ولی نه اون شرلوک هلمزی که همه میشناسیم.این سریال شرلوک هلمز عصر جدید رو نشون داده و میشه گفت یک بازسازی از شرلوک هلمز کتاب ها هستش ولی به نحوی تازه و وفادار به شرلوک هلمز قدیمی .شرلوک هلمزی که وبسایت داره.به خبرنگارها اس ام اس میده ولی در عین حال خصوصیات اخلاقی شرلوک هلمز رو حفظ کرده و طبق معمول به طرز فجیعی آرشه اعصاب کارگاه لسترید و پلیس اسکاتلندیارده.رفتار این شرلوک هلمز بطرز اشکاری با جرمی بِرِت بازیگر سری قدیمی و محبوب شرلوک هلمز متفاوت هست شرلوکی که اینجا می بینم از چیزی که جرمی برت نشون داد به قدری دور هست و تشابه بسیار زیادی به کتاب های اصلی داره مثل کتاب ها صبور و در عین حال نابغه هست و تا حالا کاملاً از نظر اخلاق وفادار به کتاب ها بوده .شرلوک هلمز،جوون و مدرن شده ولی هنوز همون شرلوک هلمز تیزبین و نابغه ی سری کتاب های سر ارتور کانن دویل هست...

    مترجم :Highbury

    کاری اختصاصی از تیم ترجمه ی  iMovie-DL  





    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود


    آخرین ویرایش توسط highbury on سه شنبه 5 بهمن, 95 13:23, ویرایش شده در 8.

    

    تبليغات تبليغات

  2. نماد کاربر

    کاربر سه ستاره
    کاربر سه ستاره

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 26 اسفند, 93 17:46
    عنوان کاربر
    کاربر سه ستاره 
    تشکر کرده
    1376  
    تشکر شده
    1110  
    پست ها
    368

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlock

    به به
    فصل جدید شرلوک با زیرنویس عالی اقا داوود عزیز
    موفق باشین
    برای نویسنده این مطلب Mansour hobbit3 تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, benz1372, carelless_whissper, highbury, Klaus, mamad092, Sepehr_Ai, VALEH1370
    رتبه: 1.09%

    

    تبليغات تبليغات

  3. نماد کاربر

    دستیار مدیر انجمن
    دستیار مدیر انجمن

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 17 آبان, 91 07:34
    عنوان کاربر
    دستیار مدیر انجمن 
    تشکر کرده
    7347  
    تشکر شده
    6817  
    محل سکونت
    شیراز
    پست ها
    1693

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlock

    داوود جان ، واقعا دمت گرم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    خیلی دوست داشتم یکی از عزیزان تیم ترجمه سایت برای فصل 4 این سریال ترجمه اختصاصی انجام بده که دیگه شما این لطف رو کردین
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    با آرزوی موفقیت روزافزون
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Sepehr90 تشکر کننده ها: 8 benz1372, carelless_whissper, highbury, Klaus, mamad092, pejmanmm, Sepehr_Ai, VALEH1370
    رتبه: 1.09%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    Twin Peaks
    It Is Happening Again
    ...............................................................................................................


    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  4. نماد کاربر

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    یکشنبه 17 مرداد, 95 11:54
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    32  
    تشکر شده
    91  
    پست ها
    24

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlock

    پیشاپیش خسته نباشی
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب sajadm98 تشکر کننده ها: 7 Sepehr90, benz1372, highbury, Klaus, mamad092, Sepehr_Ai, VALEH1370
    رتبه: 0.95%


    در کل 1 بار ویرایش شده. اخرین ویرایش توسط sajadm98 در دوشنبه 13 دی, 95 17:58 .
    راه ارتباط با من :

    عضویت  / ورود

    دنبال کردن ترجمه های من :

    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  5. نماد کاربر

    مسئول بخش تریلر
    مسئول بخش تریلر

    تاریخ عضویت
    شنبه 15 مهر, 90 00:00
    عنوان کاربر
    مسئول بخش تریلر 
    تشکر کرده
    39101  
    تشکر شده
    67952  
    محل سکونت
    گیلان - تهران
    پست ها
    8333

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlock

    آقا ما شرلوک باز نیستم اما کارای شما رو دوست داریم و بازیگر اصلی سریال رو
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    پیشاپیش خسته نباشید
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب mamad092 تشکر کننده ها: 6 Sepehr90, benz1372, highbury, Klaus, pejmanmm, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.81%

    

    تبليغات تبليغات

  6. نماد کاربر

    مسئول بخش تریلر
    مسئول بخش تریلر

    تاریخ عضویت
    شنبه 12 بهمن, 92 17:54
    عنوان کاربر
    مسئول بخش تریلر 
    تشکر کرده
    16384  
    تشکر شده
    14035  
    محل سکونت
    New Orleans
    پست ها
    3203

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlock

    سلام دوستان بنده اصلا شرلوک رو ندیدم ولی از اینکه دیدم دوستان بخاطر ترجمه این سریال خوشحالن ما هم خوشحالیم.
    تبریک به طرافدارن شرلوک و تشکر از داوود عزیز و پیشاپیش خسته نباشی.
    برای نویسنده این مطلب Klaus تشکر کننده ها: 7 Hamid_s2022, Sepehr90, benz1372, highbury, mamad092, pejmanmm, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.95%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  7. نماد کاربر

    مترجم ارشد
    مترجم ارشد

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 13 شهریور, 91 01:35
    عنوان کاربر
    مترجم ارشد 
    تشکر کرده
    1420  
    تشکر شده
    6340  
    پست ها
    652

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlockزیرنویس قسمت اول اضافه شد.

    از همه دوستان به خاطر لطفشون ممنون.
    زیرنویس قسمت اول اضافه شد.
    برای نویسنده این مطلب highbury تشکر کننده ها: 11 Hamid_s2022, Sepehr90, benz1372, hesam.dx, KiNG MiLaD, Klaus, mamad092, mraf, pejmanmm, Red2008, Sepehr_Ai
    رتبه: 1.49%

    

    تبليغات تبليغات

  8. نماد کاربر

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 14 دی, 95 21:58
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    6  
    تشکر شده
    4  
    پست ها
    2

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlockزیرنویس قسمت اول اضافه شد.

    نقل قولhighbury نوشته است:
    از همه دوستان به خاطر لطفشون ممنون.
    زیرنویس قسمت اول اضافه شد.


    مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرســـــــــــــــــــــی
    برای نویسنده این مطلب hesam.dx تشکر کننده ها: 4 Sepehr90, highbury, Klaus, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.54%

    

    تبليغات تبليغات

  9. نماد کاربر

    مدیر تیم ترجمه
    مدیر تیم ترجمه

    تاریخ عضویت
    شنبه 1 مهر, 90 00:00
    عنوان کاربر
    مدیر تیم ترجمه 
    تشکر کرده
    2933  
    تشکر شده
    4787  
    پست ها
    482

    موضوع پست:  Re: سیصدوپنجاه‌وپنجمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlockزیرنویس قسمت اول اضافه شد.

    داوود جان تشکر از زحمات شما و موفق باشی
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Red2008 تشکر کننده ها: 5 Sepehr90, highbury, mamad092, mraf, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.68%

    

    تبليغات تبليغات

  10. نماد کاربر

    مترجم ارشد
    مترجم ارشد

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 13 شهریور, 91 01:35
    عنوان کاربر
    مترجم ارشد 
    تشکر کرده
    1420  
    تشکر شده
    6340  
    پست ها
    652
    برای نویسنده این مطلب highbury تشکر کننده ها: 4 Sepehr90, KiNG MiLaD, mraf, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.54%

    

    تبليغات تبليغات

  11. نماد کاربر

    مترجم ارشد
    مترجم ارشد

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 13 شهریور, 91 01:35
    عنوان کاربر
    مترجم ارشد 
    تشکر کرده
    1420  
    تشکر شده
    6340  
    پست ها
    652
    برای نویسنده این مطلب highbury تشکر کننده ها: 6 Hamid_s2022, Sepehr90, mamad092, mraf, sajadm98, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.81%

    

    تبليغات تبليغات

  12. نماد کاربر

    مترجم ارشد
    مترجم ارشد

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 13 شهریور, 91 01:35
    عنوان کاربر
    مترجم ارشد 
    تشکر کرده
    1420  
    تشکر شده
    6340  
    پست ها
    652
    برای نویسنده این مطلب highbury تشکر کننده ها: 4 Sepehr90, mamad092, mraf, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.54%

    

    تبليغات تبليغات

  13. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    شنبه 13 فروردین, 90 23:00
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1908  
    تشکر شده
    5466  
    پست ها
    666
    برای نویسنده این مطلب Rain Angel تشکر کننده ها: 4 Sepehr90, highbury, mraf, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.54%
    Never Gonna Give Up
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  14. نماد کاربر

    مترجم ارشد
    مترجم ارشد

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 13 شهریور, 91 01:35
    عنوان کاربر
    مترجم ارشد 
    تشکر کرده
    1420  
    تشکر شده
    6340  
    پست ها
    652
    برای نویسنده این مطلب highbury تشکر کننده ها: 3 Sepehr90, mraf, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.41%

    

    تبليغات تبليغات

  15. نماد کاربر

    مسئول بخش موسیقی متن
    مسئول بخش موسیقی متن

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 21 مرداد, 94 18:08
    عنوان کاربر
    مسئول بخش موسیقی متن 
    تشکر کرده
    14150  
    تشکر شده
    9427  
    محل سکونت
    رشت
    پست ها
    3204

    موضوع پست:  Re: سیصد و هفتاد و ششمین پروژه تیم ترجمه: ترجمه فصل چهارم سریال Sherlockزیرنویس قسمت سوم اضافه شد.پایان فصل چهارم

    خسته نباشی داوود جان انصافا پروژه ی سختیه شرلوک.
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Sepehr_Ai تشکر کننده ها: 2 Sepehr90, highbury
    رتبه: 0.27%
    =========================================
    =========================================
    .
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    .
    =========================================
    =========================================

    عضویت  / ورود

    عضویت  / ورود
                      

    عضویت  / ورود
      

    عضویت  / ورود
                       
      

    عضویت  / ورود
        
        

    عضویت  / ورود
                               

    عضویت  / ورود
      
                

    عضویت  / ورود
                                                           

    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات






بازگشت به سریال های در حال ترجمه


تنظيمات نمايش موضوعات

تنظيمات نمايش موضوعات

       بعدی

استفاده از اين کنترل به منظور ايجاد محدوديت براي نمايش موضوعات در يک چهارچوب زماني مشخص است.

به شما اجازه مي دهد تا انتخاب کنيد اطلاعات بر اساس ليست موضوع مرتب شوند.

توجه : وقتي که مرتب سازي بر اساس تاريخ ، 'نزولي', جديد ترين نتايج را اول نمايش مي دهد.


اطلاعات و گزينه هاي انجمن

اطلاعات و گزينه هاي انجمن

کاربران در حال مشاهده اين انجمن

{درکل 0 کاربر آنلاین داریم :: هیچ کاربر عضو و 0 مخفی و . (اطلاعات این قسمت بر اساس 5 دقیقه قبل می باشد)

  1. کاربران حاضر : بدون كاربران آنلاین

مجوز هاي ارسال و ويرايش

مجوز هاي ارسال و ويرايش


شما در این انجمن نمی توانید موضوعات جدیدی را ارسال کنید
شما در این انجمن نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید
شما در این انجمن نمی توانید پست خود را ویرایش کنید
شما در این انجمن نمی توانید پست های خود را حذف کنید






سلام مهمان گرامي؛

مهمان گرامي، براي مشاهده تالار با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد